You're skipping town with the cash, only your flight was delayed, so here you are in a mo-mo with your little playmates, waiting for the fog to lift.
Stavi lasciando la città con i soldi, ma il volo è stato cancellato per il maltempo, e così ora sei in un motel, con le tue amichette, mentre aspetti che la nebbia si diradi.
Five years ago, Matzo was turf-fixing for the King at Santa Anita, and he skimmed two grand before skipping town.
..Mate'o lavorava per il Re truccando le corse all'ippodromo di Santa Anita. Un giorno gli ruba e'.OOO verdoni e cambia città.
That's how Mom deals with her problems, by skipping town.
Questo è come la mamma affronta i problemi, scappando dalla città
Something tells me they wouldn't be keen on the idea of you skipping town right now.
Qualcosa mi dice che non gli piacerebbe sapere che stai lasciando la citta'.
Well, that's just it, pal, I'm not skipping town.
Amico, chiariamo la situazione. Non sto lasciando la citta'.
How are your boys skipping town?
Come lasceranno la citta' i tuoi uomini?
You know, that's kind of hard to do when you're skipping town and hiding out on a ranch, getting thrown into jail.
Sai, e' difficile quando fuggi dalla citta', ti nascondi in un ranch e vieni sbattuto in prigione.
So never once have any of those guys bought hydrangeas before skipping town.
Non mi e' mai capitato che uno di loro abbia comprato delle ortensie prima di scappare.
You visited his place a few weeks back with $75, 000 in your trunk. The day I stopped you from skipping town.
Sei andata a casa sua qualche settimana fa, con 75 mila dollari nel bagagliaio, il giorno che ti ho impedito di lasciare la citta'.
Don't you think skipping town might seem a little suspicious?
Beh, non credi che lasciare la citta' sembrerebbe un po' sospettoso?
Skipping town with a million-dollar painting?
Lasciando la citta' con un dipinto da un milione di dollari?
I think the Author had the right idea skipping town.
Credo che l'Autore ci abbia visto lungo, fuggendo dalla città.
I'm thinking of quitting school and skipping town.
Penso di lasciare la scuola e fuggire lontano.
Sounds like someone's thinking about skipping town.
Sembra che voglia scappare dalla citta'.
He was speaking to Stephen as though he was saying goodbye, possibly skipping town.
Da come parlava con Stephen sembrava volergli dire addio, forse per poi lasciare la citta'.
Well, it looks like he's skipping town.
Beh, pare stia scappando fuori citta'.
If he blew up the house because he thought he'd been made, then he probably plans on skipping town, but he's gonna need a new passport.
Ha fatto esplodere la casa perche' pensava di essere in trappola, vuole scappare, ma gli servira' un nuovo passaporto.
Looks like you're skipping town here.
Sembra quasi che tu voglia lasciare la citta'.
One last score before skipping town.
Un ultimo colpo grosso prima di lasciare la citta'.
Sorry for not telling you that I was skipping town to go to my castle in France.
"Scusa se non ti ho detto che lasciavo la citta' per andare nel mio castello in Francia".
Are you skipping town on me?
Stai scappando dalla città per sfuggirmi?
It's the baby I'm skipping town on.
È dal bambino che sto scappando.
You get a million dollars, I will backdate a ticket to Tahiti, like this chick Emily's skipping town.
Sei mi fai avere un milione di dollari, io retrodatero' un biglietto per Tahiti, come se questa Emily avesse tagliato la corda.
I don't want these guys skipping town before I have a chance to arrest them.
Non voglio che quei tipi lascino la citta' prima che riusciamo ad arrestarli.
We're ditching the truck and skipping town.
Abbandoniamo il furgone e cambiamo citta'.
Andre will not, in fact, be skipping town alone.
Andre non lascerebbe la citta' da solo.
And now you're skipping town and getting high?
E adesso scappi e ti droghi?
I don't know how they caught on to him or who caught on to him, but he could've handled it better before skipping town.
Non so come siano riusciti a scoprirlo, o chi l'abbia scoperto, ma... avrebbe potuto gestire meglio la faccenda, prima di lasciare la citta'.
You think that Rebecca ordered a set before skipping town?
Dici che Rebecca se li sia fatti fare prima di lasciare la citta'?
So when I saw them skipping town, I figured... this might be a stop.
Quando li ho visti lasciare la citta', ho pensato... che potessero passare di qui.
We let the word spread that he's skipping town with the cash.
Facciamo circolare la voce che sta lasciando la citta' coi soldi.
So on our romantic getaway to help me forget about you skipping town on me, you're skipping town on me?
Quindi, durante la nostra fuga romantica, fatta per aiutarmi a dimenticare che mi hai piantata in asso... mi pianterai in asso?
2.2148129940033s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oh, e non provare a lasciare la città. 